Deutsch
Italiano
Français

Lugano · 24–25.10.2025

Università della Svizzera Italiana

Materiali - Metodi - Tecnologia

Situazione attuale e prospettive

Partecipazione anche via LIVEStream
USI

Programma

VENERDI 24 OTTOBRE 2025
Lugano

09:00
Günter Smailus, CEO Intensiv SA
Benvenuti all'USI

Günter Smailus, CEO di Intensiv SA, saluta tutti i partecipanti con un ringraziamento all'Università della Svizzera italiana (USI).

(Tedesco - traduzione simultanea in Italiano e Francese)

09:10
Prof. Thomas Attin, Prof.em Adrian Lussi, Prof. Frauke Müller
Introduzione

Prof. Thomas Attin, Università di Zurigo, Prof. Em. Adrian Lussi, Università di Berna e Prof. Frauke Müller, Università di Ginevra, offrono una panoramica del programma del congresso e dello svolgimento di entrambi i giorni del congresso.

(Tedesco e Francese - traduzione simultanea in Italiano)

09:15
Prof. Bernd Stadlinger, Università di Zurigo, Svizzera
Tecnologie digitali e resa innovativa per immagini nella clinica

Le metodologie di trattamento digitale si stanno sviluppando rapidamente. I moderni metodi di ricostruzione tramite immagini permettono di visualizzare i dati delle immagini attraverso la realtà aumentata e virtuale. Ciò consente di sperimentare le ricostruzioni 3D in alta risoluzione e in modo interattivo, integrandole direttamente nella clinica e nel trattamento.

(Tedesco - traduzione simultanea in Italiano e Francese)

10:00
Prof. Hendrik Meyer-Lückel, Università di Berna, Svizzera
Infiltrazione di carie: davvero non è più necessario bucare?

Non tutte le carie devono sempre essere rimosse! Il concetto di “heal and seal” per il trattamento della carie è ormai consolidato. L'infiltrazione della carie è ora una parte indispensabile di una strategia di trattamento minimamente invasiva. La conferenza offre suggerimenti pratici e mostra l'evidenza della tecnica di infiltrazione per il trattamento della carie prossimale e per il mascheramento estetico della carie e di altri “white spots” (es. fluorosi, MIH, denti di Turner).

(Tedesco - traduzione simultanea in Italiano e Francese)

11:15
PD Dr. Jenni Hjerppe, Università di Zurigo, Svizzera
Aspetti sul design personalizzato nella riabilitazione implantare

I monconi prefabbricati con base in titanio consentono un flusso di lavoro digitale semplice. Il design combina le ottime proprietà meccaniche dei monconi in titanio con le migliori caratteristiche estetiche delle sovrastrutture completamente in ceramica. Tuttavia, sono sorte alcune domande sulle possibili complicazioni biologiche associate alla parte transmucosa di tali monconi.
Quando si mira a ottenere i migliori risultati dal punto di vista biologico e meccanico, la chiave del successo potrebbe risiedere in una riabilitazione implantare completamente personalizzata e priva di monconi convenzionali.

(Inglese - traduzione simultanea in Italiano e Francese)

12:00
Prof. Lucio Lo Russo, Università di Foggia, Italia
Tecniche contemporanee per protesi digitali totali

L'evoluzione delle tecnologie CAD-CAM sta ampliando le opzioni per la protesi rimovibile. Oltre alle opzioni per le fasi di laboratorio, la scansione intraorale trasforma anche le procedure cliniche e amplia il ventaglio di flussi di lavoro applicabili alla protesi totale. Queste soluzioni digitali consentono di ottenere la sintesi di concetti e filosofie di lavoro altrimenti inconciliabili, a vantaggio di riabilitazioni maggiormente adatte alle esigenze di una popolazione che invecchia.

(Italiano - traduzione simultanea in Francese e Tedesco)

14:15
Dr. Arianna B. Lovati, IRCCS Ospedale Galeazzi - Sant’Ambrogio, Milano
Strategie innovative per impianti biomedici: osteointegrazione e prevenzione delle infezioni ortopediche

La presentazione esplora strategie innovative per ottimizzare l'osteointegrazione degli impianti biomedicali e prevenire le infezioni ortopediche, tramite nanotecnologie e rivestimenti avanzati. Vengono illustrati i progressi nella scienza dei materiali e le soluzioni combinate per migliorare la biocompatibilità, favorire la guarigione ossea e contrastare la resistenza agli antibiotici. Si approfondiscono inoltre approcci personalizzati e aspetti normativi per future applicazioni.

(Italiano - traduzione simultanea in Francese e Tedesco)

15:30
Prof. Matteo Moretti, Università della Svizzera Italiana/ EOC Lugano, Svizzera
Biofabbricazione e stampa 3D per la generazione di tessuto osseo e modelli in-vitro

Diverse tecnologie per la biofabbricazione di tessuto osseo cellularizzato permettono di riprodurne l’architettura e la composizione. Combinando sistemi di stampa 3D e bio-stampa con sistemi avanzati di coltura in-vitro (bioreattori) è possible generare tessuto osseo umano in laboratorio. Verrà presentato come questi sistemi permettono sia di indagare diversi aspetti fisio-patologici alla micro scala che porre le basi per la futura generazione di graft ossei personalizzati.

(Italiano - traduzione simultanea in Francese e Tedesco)

16:15
Prof. Ronald Jung, Università di Zurigo, Svizzera
Possibilità e limiti dell'implantologia immediata: quando impiantare subito e quando no?

L'implantologia immediata è tornata "di moda". Per ottenere un ottimale risultato estetico e funzionale, è necessario avere un volume osseo sufficiente, un tessuto molle armonioso e una ricostruzione dell'impianto eccellente. Questa presentazione vi mostrerà un chiaro concetto clinico sul tempismo in implantologia e vi spiegherà quando è possibile eseguire un impianto immediato e quando non è consigliabile farlo.

(Tedesco - traduzione simultanea in Italiano e Francese)

17:00
Prof. Thomas Attin, Prof.em Adrian Lussi, Prof. Frauke Müller
Forum di discussione

Forum di discussione nell'atrio con relatori, espositori dentali e partecipanti, presentato dai Prof. Thomas Attin, Prof. Em. Adrian Lussi e Prof. Frauke Müller. Durante l’esposizione dentale sarà possibile visionare ed ordinare prodotti.

Il forum di discussione avrà luogo nell'Aula Magna e sarà accompagnato da un rinfresco. 

(Tedesco e Francese - traduzione simultanea in Italiano)

SABATO 25 OTTOBRE 2025

Lugano

09:00
Prof. Thomas Attin, Prof.em Adrian Lussi, Prof. Frauke Müller
Benvenuto / Introduzione

Prof. Thomas Attin, Università di Zurigo, Prof. Em. Adrian Lussi, Università di Berna e Prof. Frauke Müller, Università di Ginevra, offrono una panoramica del programma del congresso e dello svolgimento del secondo giorno del congresso.

(Tedesco e Francese - traduzione simultanea in Italiano)

09:15
Dr. Luca Cordaro, Ospedale G. Eastman/ Studio Associato Cordaro Roma, Italia
Metodi di aumento dell'osso per restauri implantari fissi

Esistono diverse metodiche per ricostruire le atrofie ossee dei mascellari. Non esistono linee guida precise e scientificamente validate per decidere quale tecnica usare. Scopo della presentazione è quello di suggerire alcune indicazioni che aiutino il clinico nella scelta dell’approccio chirurgico indicato per ciascuna situazione.

(Italiano - traduzione simultanea in Francese e Tedesco)

10:00
Prof. Susanne Scherrer, Clinica Universitaria di Odontoiatria di Ginevra, Svizzera
Lezioni da trarre dalle fratture dei connettori dei ponti in zirconia su denti e impianti

Questa presentazione guiderà attraverso l'analisi delle superfici di frattura cliniche dei connettori di ponti in zirconia impiantata o dento-portati. Questo avvien basandosi sulla fractografia che permette di identificare l'origine della frattura. I fattori che hanno contribuito a questi fallimenti prematuri saranno discussi. I concetti chiave, basati sulla scienza dei materiali che è necessario conoscere durante l'uso delle zirconie monolitiche traslucide, saranno richiamati.

(Francese - traduzione simultanea in Tedesco e Italiano)

11:15
Dr. Charlotte Stilwell, Studio privato a Londra, UK
Concetti contemporanei per le protesi parziali come soluzioni protesiche versatili

Questa presentazione si impegnerà per promuovere le protesi parziali rimovibili (PPR) come opzioni protesiche moderne e versatili per il ripristino dell'estetica e della funzione dentale. I punti specifici della discussione includeranno: 1. l'importanza di un design igienico per ridurre il rischio di complicazioni biologiche; 2. la considerazione di abutment per impianti singoli strategicamente posizionati per ridurre le carenze funzionali e 3. le opzioni per garantire la durata delle PPR attraverso un design orientato al futuro.

(Inglese - traduzione simultanea in Italiano e Francese)

13:30
Dr. Nicolas Nassar, Università Saint-Joseph di Beirut, Libano
Gestione multidisciplinare dell’agenesia o dell’aspetto riziforme degli incisivi laterali mascellari

Il trattamento dell’agenesia congenita o dell'aspetto riziforme degli incisivi laterali mascellari richiede spesso un approccio multidisciplinare che integri odontoiatria estetica, protesi, parodontologia e ortodonzia. Questa presentazione illustrerà le principali strategie terapeutiche basate su evidenze — apertura o chiusura di spazi con sostituzione del canino, nonché soluzioni ibride con impianti nei premolari — supportate da casi clinici.
Saranno inoltre presentati strumenti digitali moderni, come il Digital Smile Design e la pianificazione collaborativa, per evidenziare il loro ruolo nella prevedibilità del trattamento e nella comunicazione interdisciplinare.

(Francese - traduzione simultanea in Tedesco e Italiano)

14:45
Dr. Sergio Piano, Università di Genova, Italia
L’impianto post-estrattivo nella zona estetica: i fattori chiave per il successo

L’impianto post-estrattivo, unito ad un approccio digitale, ha cambiato il modo di affrontare il trattamento del settore estetico. Durante la presentazione, saranno discussi numerosi concetti al fine di rendere questi elementi terapeutici facilmente applicabili. Pianificazione digitale, analisi estetica, chirurgia guidata, gestione dei tessuti molli, stabilità implantare sono punti che verranno approfonditi adeguatamente per fornire un panorama completo di come approcciare il tema.

(Italiano - traduzione simultanea in Francese e Tedesco)

15:30
Direzione scientifica e relatori - discussione del panel
Sviluppo e prospettive su materiali, metodi e tecnologie

Nel dibattito conclusivo del panel, la direzione scientifica e le relatrici e i relatori si confronteranno con il pubblico interessato del congresso. Le questioni centrali legate al tema “Materiali – Metodi – Tecnologia” verranno discusse in modo critico e saranno delineati possibili percorsi di sviluppo. Grazie a sondaggi digitali in tempo reale, tutti i partecipanti saranno coinvolti attivamente e potranno contribuire allo svolgimento della discussione, stabilendo le priorità tematiche e fornendo feedback in tempo reale.

(Tedesco, Italiano e Francese)

16:00
Prof. Thomas Attin, Prof.em Adrian Lussi, Prof. Frauke Müller
Chiusura

Prof. Frauke Müller, Università di Ginevra, Prof. Thomas Attin, Università di Zurigo e  Prof. em.

Adrian Lussi, Università di Berna, chiudono il congresso con un riassunto e uno sguardo al 2026.

(Tedesco e Francese - traduzione simultanea in Italiano)

Dental Innovation
Congress
Lugano · 24-25.10.2025

Info

www.swissdic.ch
T. +41 91 986 50 57

Contatto

Melanie Lino

lino@swissdic.ch

Organizzazione

Intensiv SA
CH-6926 Montagnola